十六國春秋 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 十六國春秋 -> Search for "ctext:719030"

Search details:
Scope: 十六國春秋
Condition : References 「驃騎大將軍」
Total 11

《卷十二後趙録二》

建興二年春正月壬辰，王子春等與王浚使者至襄國，勒命匿勁卒精甲，虛府羸師以示之，北面拜使而受浚書。浚遺勒麈尾，勒陽不敢執，懸之于壁，朝夕拜之，曰：「我不得見王公，見王公所賜，如見王公也。」復遣董肇奉表於浚，期以三月中旬親詣幽州，奉上尊號，亦修箋於棗嵩，乞并州牧、廣平公，以見必信之誠也。勒將圖浚，引子春問之，子春曰：「幽州去歲大水，人不粒食，浚積穀百萬，不能贍恤，刑政苛酷，賦役殷煩，賊害賢良，誅斥諫士，下不堪命，流叛畧盡，鮮卑、烏丸離貳于外，棗嵩、田矯貪暴于內，人情沮擾，甲士羸弊，而浚猶置立臺閣，布列百官，自言漢髙、魏武不足為比。」又幽州謠怪特甚，聞者莫不為之寒心。浚意氣自若，曽無懼容，此亡期之至也。勒撫几笑曰：「王彭祖真可擒也。」浚使者還幽州，具陳勒形勢寡弱，欵誠無二，浚大悅，以勒為信然，日益驕怠，不復設備。二月，勒募一作纂兵戒期，將襲王浚，懼劉琨及鮮卑、烏丸為其後患，猶豫未發，張賓進曰：「夫襲敵國，當出其不意，今軍嚴經日而不行者，豈顧有三方之慮乎？」勒曰：「然，為之奈何？」賓曰：「彭祖之據幽州，惟仗三部，今皆離叛，還為寇讎，此則外無聲援以抗我也。幽州饑儉，人皆蔬食，眾叛親離，甲旅寡弱，此則內無彊兵以御我也。況三方勇智無及將軍者，若大軍在郊，必土崩瓦解。今三方未靖，且彼未謂將軍便能懸軍千里以取幽州也，輕軍往返不出二旬，縦使三方有動，勢足旋趾一云比其謀議出師，吾已還矣，且劉琨、王浚雖同名晉藩，實為仇敵。若修箋于琨，送質請和，琨必喜我之服，快浚之亡，終不救浚而襲我也。用兵貴神速，勿後時也。」勒曰：「吾所未了，右侯已了，吾復何疑？」于是輕騎襲幽州，以火宵行，至於柏人，殺主簿游綸，以其兄統在范陽，恐洩軍謀故也。遣張慮奉箋於劉琨，自陳罪過深重，請討浚以自效。琨既素疾浚，大悅，乃移檄州郡，稱已與代公猗盧也方謀討勒，勒走伏無地，求拔幽都，效善將來，今當便遣六修猗盧子南襲平陽，除僭偽之逆類，降知死之逋羯，順天副民，翼戴皇家，斯乃曩年積誠靈祐之所致也，其聴所請，受任通和。三月，勒軍至易水，浚督護孫緯疑其詐，馳白浚，將引軍拒勒，游統禁之，浚不聴，使勒直前。將佐咸曰：勒貪而無信，必有詐計，請出擊之。浚怒曰：石公來正欲奉戴我爾，敢言擊者斬。眾遂不敢復諫。乃盛張設以待勒。壬申，勒晨至薊，叱門者開門，猶疑有伏兵，先驅牛羊數千頭，聲言上禮，實欲填諸街巷，使兵不得發，浚始懼，或坐或起，勒既入城，便縦兵大掠，左右復請禦之，浚猶不許。及勒登廳事，浚乃走出堂皇，勒眾執以見勒，召浚妻與之並坐，立浚于前。浚罵曰：胡奴調汝公，何凶逆如此？勒使徐光讓之曰：君位冠元台，爵列上公，據幽都驍悍之國，跨全燕突騎之鄉，手握強兵，坐觀京師傾覆，曽不救援，乃欲自尊為天子，非凶逆乎？又專任姦暴，殺害忠良，肆情縦欲，毒徧燕壤，自貽于此，誰之罪也？并責以百姓餒乏，積粟五十萬斛而不振給，遂使別將王洛生以五百騎先送浚于襄國。浚自投于水，束而出之，收浚麾下精兵萬人，盡坑之，焚燒宮殿，停薊二日，孫緯率眾遮擊勒，僅而得免。分遣流民各還桑梓，擢荀綽、裴憲等官，資給車服，數朱碩、棗嵩、田矯等以納賄亂政，為幽州患，責游統以不忠所事，皆斬之。遷烏丸審廣、漸裳、郝襲、靳市等於襄國，署晉尚書燕國劉翰為寧朔將軍，行幽州刺史，戍薊，置守宰以撫之。劉翰不欲從勒，乃奔叚疋磾，勒還襄國，斬浚于市。浚不為之屈，大罵而死。遣東曹掾傅遘兼左長史，封王浚首，獻捷于劉聰聰，以平幽州之勳，遣使人栁純持節署勒大都督、督陜東諸軍事、驃騎大將軍、東單于、侍中、使持節、開府、校尉、二州牧、公如故，加金鉦黃鉞前後鼓吹二部，増封十二郡。勒固辭，受二郡而已。勒封左長史張敬等十一人為伯子侯，文武進位有差。夏，襄國大饑，穀二升直銀一斤，肉一斤直銀一兩。秋九月，支雄攻北中郎將劉演於廩丘，為演所敗，演將軍韓弘、潘良襲頓丘，克之，斬勒所署太守邵攀。支雄追擊弘等，殺潘良於廩丘。冬十月，劉琨遣樂平太守焦球攻勒常山，斬太守邢泰。琨司馬溫嶠西討山胡，勒將逯明要之，敗嶠於潞城。勒以幽、冀漸平，始命州郡閱實人戶口，每戶出帛二疋、穀二斛。勒將陳午以浚儀叛勒，逯明攻寧黑於荏平，降之，因破東燕、酸棗而還，徙降人二萬餘戶于襄國。

《卷七十四前涼録五》

9	升平四年夏四月，驃騎大將軍宋混卒，以其弟澄為領軍將軍，輔政。秋九月，右司馬張邕惡澄專擅，起兵攻澄，殺之，遂滅其族。玄靚乃以邕為中護軍，叔父天錫為中領軍，同輔政。

《卷八十八南涼録一》

6	太初二年春二月，涼後將軍略陽楊軌以司馬郭緯為西平相，率歩騎三萬北赴郭黁，烏孤遣弟車騎將軍傉檀率騎一萬助軌。軌至姑臧，營於城北。夏六月，軌自恃其眾，欲與呂光決戰。光使太原公纂來迎，軌與驃騎將軍利鹿孤共邀擊之，為纂所敗。秋九月，軌南奔廉川，收集夷夏，眾至萬餘。王乞基謂軌曰：「禿髪氏才高而兵盛，且乞基之主也，不如歸之。」軌乃遣使降於烏孤，尋為羌酋梁饑所敗，西奔仙海，襲乙弗鮮卑而據其地。烏孤謂群臣曰：「楊軌、王乞基歸誠於我，卿等不速救，使為羌人所覆，孤甚愧之。」平西將軍渾屯曰：「梁饑無經逺大畧，兼以軍無紀律，多所殘殺，可一戰擒也。」冬十月，饑進攻西平，西平人田玄明執太守郭倖而代之以拒饑，遣子為質于烏孤。烏孤欲救之，群臣憚饑兵強，多以為疑，左司馬趙振曰：「楊軌新敗，呂氏方強，洪池以北，未可冀也。嶺南五郡，庻幾可取。大王若無開拓之志，振不敢言。若欲經營四方，此機不可失也。使羌得西平，華夷振動，非我之利也。」烏孤喜曰：「吾亦欲乘時立功，安能坐守窮谷乎？」乃謂群臣曰：「梁饑若得西平，保據山河，不可復制。饑雖驍猛，軍令不整，此易擒耳。」遂進擊饑，大破之，饑退屯龍支堡，烏孤進攻，拔之，饑單騎奔澆河，俘斬數萬，以田玄明為西平內史。樂都太守田瑤、湟河太守張稠、澆河太守王稚皆以郡降，嶺南羌胡數萬餘落莫不歸附。十一月，楊軌、王乞基帥戶數萬來奔。十二月，烏孤更稱武威王，署弟利鹿孤為驃騎大將軍、西平公，傉檀為車騎大將軍、廣武公，其宗族子弟為公侯者二十餘人，文武百官進位有差。
7	太初三年春正月，烏孤徙治樂都，遣西平公利鹿孤鎮安夷，廣武公傉檀鎮西平，叔父素渥鎮湟河，若留鎮澆河，從弟替引鎮嶺南，洛回鎭廉川，從叔吐若流鎮浩亹。以楊軌為賓客。金石生、時連珍，四夷之豪雋；陰訓、郭倖，西州之德望；楊統、楊貞、衛殷、曲承明一作丞、郭黃、郭奮、史暠、鹿嵩，文武之秀傑；梁昶、韓疋、張昶、郭韶，中州之才令；金樹、薛翹、趙振、王忠、趙晁、蘇霸，秦雍之世門，皆內居顯位，外宰郡縣，隨才授任，咸得其宜。烏孤從容謂群臣曰：「隴右、河西區區數郡地耳，因其兵亂分裂，遂至十餘國。乾歸擅命河南，叚業阻兵張掖，虐氐假息偷據姑臧。吾藉父兄遣烈，思欲廓清西夏，兼弱攻昧，三者何先？」楊統進曰：「乞伏氏，本吾之部落，終當歸命。叚氏書生，才非經世，權臣擅命，制不由己。千里伐人，糧運懸絕，且結好於我，許以分災共患，乘其危弊，攻之不義。呂光衰耋，嗣紹沖暗，二子纂、弘雖頗有才，而內相猜忌，若天威臨之，必應鋒瓦解。宜遣車騎鎮浩亹，鎮北據廉川，乘虛迭出，多方以誤之，救右則擊其左，救左則擊其右，彼必疲於奔命，人不得安其農業，兼弱攻昧，於是乎在，不出三年，可以坐定姑臧。姑臧旣拔，則二寇不待兵戈，自然歸附矣。」烏孤曰：「善。」遂陰有吞併之志。二月，造刀一口，狹小，長二尺五寸，青色匠人云當作之時，夢見一老人朱衣被髪云，吾是太乙神，故來看爾作刀，且云若有敵至，刀必自鳴後歸突厥可汗處。夏四月，北涼王叚業為呂纂所，遣使求救，烏孤遣驃騎大將軍利鹿孤及楊軌救之。纂懼，燒氐池張掖穀麥而去。六月，署利鹿孤為涼州牧，徙鎭西平。召車騎大將軍傉檀入録府國事。秋八月，烏孤因酒醉走馬，馬倒傷脅，笑曰：「幾使呂光父子大喜。」俄而患甚，顧謂群臣曰：「方難未靖，宜立長君。」言終而死，在位三年，偽謚武王，廟號烈祖。弟涼州牧西平公利鹿孤嗣立。
9	禿髪利鹿孤，烏孤第二弟也。初為驃騎大將軍、西平公，尋遷涼州牧。烏孤死，國人共立之，遂以晉隆安三年僭即偽位，赦其境內殊死已下，徙治西平。使記室監曲梁明聘於叚業，業曰：「貴主先王創業啟運，功高先世，宜為國之太祖。有子何以不立」？梁明曰：「有子羌奴，先王之命也。」業曰：「昔成王弱齡，周、召作宰。漢昭八歲，金、霍夾輔。雖嗣子幼衝，而二叔休明左提右挈，不亦可乎？」梁明曰：「宋宣能以國讓，春秋美之。孫伯符委事仲謀，終開有吳之業，且兄終弟及，此殷湯之制也，亦聖人之格言，萬世之通式，何必胤已為是，紹兄為非？」業曰：「美哉，使乎之義也。」乃厚遣之。利鹿孤聞呂光死，遣建節將軍金樹、平逺將軍蘇翹率騎五千屯於昌松漠口。

《卷九十五北涼録二》

永和七年春正月，茂虔朝群臣於謙光殿，有狐在於東序，門者不見其入，左右以告，命禽之，不獲。二月，端門崩。初，茂虔為酒泉太守，起浮圖於中街，有石像在焉。是月，見有流血。夏五月，太廟階陷。六月，當陽城門崩。先是，魏每遣使者詣西域，常詔茂虔發導護送出流沙。使者自西域還至姑臧一作武威，茂虔左右有告魏使者曰：「我君承蠕蠕可汗妄言：『去歲魏天子自來伐我，士馬疫死者大半，復大敗而還，我擒其長弟樂平王丕。』我君大喜，宣言於國。又聞可汗遣使告西域諸國，稱魏已削弱，今天下惟我為強，若更有魏使，勿復供奉。西域諸國頗有二心。」使還，具以狀聞。世祖遣尚書賀多羅使涼州，且觀虛實，多羅還，亦言茂虔雖外修臣禮，而內實乖悖。世祖欲討之，以問崔浩。浩曰：「茂虔逆心已露，不可不討。官軍往年北伐，雖不克獲，實無所損。於時行者內外戰馬三十萬匹，計在道死傷不滿八千，常歲羸死亦不減萬匹。而逺夷乘虛，遽謂衰耗不能復振。今出其不意，大軍猝至，彼必驚駭騷擾，不知所為，擒之必矣。且茂虔劣弱，諸弟驕恣，爭權縱橫，民心離解。加比年已來，天災地變，都在秦涼，誠滅亡之國也。」世祖曰：「善，吾意亦以為然。」於是大集公卿議於西堂。弘農王奚斤等三十餘人皆曰：「茂虔，西垂下國，雖心不純臣，然繼父位已來職貢不乏。朝廷接以蕃禮，妻以公主，今其罪惡未彰，宜加寛宥，恕其微愆。且國家新征蠕蠕，士馬疲敝，不可大舉，謂宜羈縻。又聞其土地鹵瘠，難得水草，大軍既至，不得久停。彼聞軍來，嬰城固守，攻則難抜，野無所掠，終無克獲，此危道也。」初，崔浩薦尚書李順，使涼州以後凡十二返，世祖以為能。蒙遜數與順遊宴，對其群下時為驕慢之語，恐順洩之，隨以金寶納於順懷，順亦為之隱。浩潛知之，密以白世祖，世祖未之信也。至是議伐涼州，順與尚書古弼曰：「自溫圍水以西至於姑臧，地皆枯石，絕無水草。彼人言：『姑臧城南天梯山上，冬有積雪，深至丈餘，春夏消釋，下流成川，居民引以灌溉。』彼聞軍至，決此渠口，水不通流，必致絕乏。環城百里之內，地不生草，人馬饑渴，難以久留。斤等之議是也，」世祖乃退，命崔浩以其前言與斤等共相詰難，諸人無復他言，但云彼無水草。浩曰：「漢書地理志稱『涼州之畜為天下饒』，若無水草，畜何以蕃？又漢人為居，終不於無水草之地築城郭，建郡縣也。且雪之消液，纔能斂塵，何得通渠引漕灌溉數百萬頃乎！此言大詆誣於人矣。」李順等復曰：「耳聞不如目見，吾曹目見，何可共辨？」浩曰：「汝曹受人金錢，欲為人遊說，謂我不見便可欺耶！」世祖隱聴，聞之，乃出見斤等，辭旨嚴厲形於神色，群臣不敢復言，唯唯而已。群臣既出，振威將軍代人伊馥言曰：「涼州若果無水草，彼何以為國？眾議皆不可用，宜從浩言。」世祖從之。夏五月丁丑，治兵于西郊。六月甲辰，發平城。使侍中宜都王穆壽輔皇太子諱晃監國，決留臺事，內外聴焉。又使大將軍樂安王一作長樂王稽敬、輔國大將軍建寧王崇將二萬人屯於漠南以備柔然。命公卿為書以讓茂虔數其十二罪，曰：「王外從正朔，內不舍僭，罪一也；民籍地圖，不登公府，任土作貢，不入司農，罪二也；既荷王爵，又受偽官，取兩端之榮，邀不二之賞，罪三也；知朝廷志在懷逺，固違聖略，切稅商胡，以斷行旅，罪四也；揚言西戎，髙自驕大，罪五也；坐自封殖，不欲入朝，罪六也；北托叛虜，南引仇池，憑援谷渾，提挈為姦，罪七也；承敕過限，輒假征鎮，罪八也；欣敵之全，幸我之敗，侮慢王人，供不以禮，罪九也；既婚帝室，寵踰功舊，乃恣慾情，烝淫其嫂，罪十也；既違伉儷之體，不篤婚姻之義，公行酖毒，規害公主，罪十一也；防備王人，候守闗要，有如寇讎，罪十二也；為臣如是，其可恕乎？先令後誅，王者之典也。若親帥群臣，委贄逺迎，謁拜馬首，上策也。六軍既臨，面縛輿櫬，又其次也。如其守迷窮城，不時悛悟，身死族滅，為世大戮。宜思厥中，自求多福也。」秋七月，世祖自雲中濟河。己巳，至上郡屬國城，乃大饗群臣，講武馬舍。壬午，留輜重、部分諸軍，使撫軍大將軍永昌王健、尚書令巨鹿公劉潔、都督諸軍與常山王素為前鋒，兩道並進。驃騎大將軍樂平王丕、太宰陽平王杜超督平涼鄜城諸軍以為後繼，平西將軍賀源為之鄉道。因問源以取涼州方略，源曰：「姑臧城旁有四部鮮卑，皆臣祖父舊民，臣願處軍前，宣國威信，示以禍福，必相率歸命。外援既服，然後取其孤城，如反掌耳。」世祖曰：「善。」八月甲午，永昌王健獲河西器甲及牛羊畜產二十餘萬。茂虔聞有魏師，驚曰：「何為乃爾！」用左丞姚定國計，不肯出迎，求援於柔然。遣弟征南大將軍董來將兵萬餘人拒戰於城南，望風奔潰。魏尚書令劉潔用卜者言，以為日辰不利，斂兵不追，董來遂得入城。世祖大怒。丙申，魏常山王赤壁率眾至姑臧，遣使諭茂虔出降。茂虔聞柔然欲入魏邊為寇，冀幸世祖東還，遂嬰城固守。兄子祖踰城出降，世祖其知其情，乃分軍圍之。中軍將軍賀源前作平西，又作安逺引兵招慰諸部下三萬餘落，故世祖得專攻姑臧，無復外慮。世祖見姑臧城外水草豐饒，遂恨李順，謂崔浩曰：「卿昔所言，今果驗矣。」浩曰：「臣言不敢不實，類皆如此。」初，世祖將伐涼州，太子亦以為疑。至是，乃賜太子詔曰：「姑臧城東西門外，涌泉合於城北，其大如河。自餘溝渠流入漠中一作澤中，其間乃無燥地，澤草茂盛，可供大軍數年，人之多言，亦可惡也。故有此敕，以釋汝疑。」九月丙戌，姑臧城潰，茂虔兄子萬年率麾下出降。是日，茂虔率左右文武五十人面縛請降，世祖釋其縛待以藩臣之禮。收其城內戶口二十餘萬，倉庫珍寶不可勝計。使張掖公禿髪保周、龍驤將軍穆熊、中軍將軍賀源分狥諸部，雜夷一作胡字降者又數十萬。世祖置酒姑臧，謂群臣曰：「崔公智略有餘，吾不復以為奇。伊馥弓馬之士，而所見乃與崔公同，此深可奇也。」冬十月辛酉，世祖東還，留樂平王丕及征西將軍賀多羅鎮涼州，徙茂虔宗族及吏民三萬餘戶於平城。世祖猶以妹婿禮待之，拜茂虔征西大將軍、河西王如故，又為武宣王蒙遜置守墓三十家。涼州自張氏以來，號為多士。茂虔尤喜文學，其臣闞駰、張湛、劉昞、索敞、陰興、宗欽、趙柔、程駿、程弘皆禮而用之。初，魏軍未入之前，茂虔使人砍開府庫，取金銀珠玉及珍寶器物，不更封閉。百姓因之入盜，巨細蕩盡，有司求賊不得，既而所親人及守藏者告之，乃窮竟其事，搜其家中，悉得所藏器物。又告茂虔父子多畜毒藥，前後隱竊殺人，乃有百數。姊妹皆為左道，朋行淫佚，曾無愧顏，於是賜左昭儀沮渠氏死，並誅其宗族。又有人言茂虔猶與故臣民交通，潛謀反叛。世祖詔司徒崔浩就公主第賜茂虔死，茂蒙與公主訣良久，乃自裁，葬以王禮，謚曰哀王。自蒙遜永安元年歲在辛丑僭立，至宋元嘉十七年歲在庚辰，是為魏太延五年而茂虔亡，凡三十九年。

《卷九十八北燕錄一》

太平元年，高雲為幸臣離班、桃仁所殺，跋升洪光門以觀變，帳下督張泰、李桑言於跋曰：「此豎勢何所至，請為公斬之。」乃拔劍而下，桑斬班於西門，泰殺仁於庭中，群僚請跋為主。跋曰：「范陽公素弗才略非凡，志於靖難，掃清凶桀，皆公勳也。」索弗辭曰：「臣聞父兄之有天下，傳之於子弟，未聞子弟藉父兄之業而先之者。今鴻業未建，危甚綴旒天工，無曠業係。大兄願上順皇天之命，下副黎庶之心。」跋猶弗許，群臣固請，乃許之，遂以晉太元二十年僭即天王位於昌黎，大赦境內殊死已下。乃下詔曰：「義貴適時，不必改作。故陳氏代姜，不徙齊號。宜即國號曰燕，建元太平。」分遣使者巡行郡國，觀察風俗，追尊祖和為元皇帝，父安為宣皇帝。尊母張氏為皇太后，立妻孫氏為皇后，子永為太子，署素弗為侍中、車騎大將軍、錄尚書事，仍范陽公。弘為侍中、征東大將軍、尚書右僕射、汲郡公，從兄萬泥為驃騎大將軍、幽平二州牧、廣川公，務銀提為上大將軍、遼東太守、營丘公，孫護為侍中、尚書令、陽平公，張興為衛將軍、尚書左僕射、永寧公，郭生為鎮東大將軍、領右衛將軍、陳留公，從兄子乳陳為征西大將軍、並青二州牧、上谷公，姚昭為鎮南大將軍、司隸校尉、上黨公，馬弗勤為吏部尚書、廣宗公，王難為侍中、撫軍將軍、潁川公，自餘拜授，文武進位各有差。太平二年春二月，加廣川公萬泥開府儀同三司。萬泥與乳陳自以宗室至親，並有大功，謂當入為公輔，久而不得，二人皆憾，阻兵俱叛，跋命將討之，俘斬無遺，遂平萬泥等。秋八月，跋下書曰：「昔高祖為義帝舉哀，天下歸其仁。吾與髙雲義則君臣，恩踰兄弟，其以禮葬。」雲及其妻子立雲廟於韮町，置園邑二十家，四時供薦。冬十一月，以范陽公素弗為大司馬，改封遼西公。以汲郡公弘為驃騎大將軍，改封中山公。

《卷九十九北燕錄二》

馮弘，字文通，跋之季弟也。髙雲簒位，拜征東大將軍，領中領軍，封汲郡公。太平元年，進位征北大將軍、尚書右僕射，尋遷驃騎大將軍，改封中山公，仍為領軍，內掌禁衛，外總朝政。遷尚書令、司徒、錄尚書事。跋死，遂僭即天王位。

太興二年春正月，立慕容后之子王仁一無王字為太子，封嫡妃王氏子崇為長樂公，崇母弟朗為廣平公，邈為樂陵公。夏五月，魏世祖諱燾治兵南郊，將謀伐燕。六月，有鼠集於城西，闐滿數里地中，西行至水，在前者銜馬尾一矢，後者迭相銜尾而渡，識者以為民遷之象。又有狼夜繞城，群嚎如是終歲。庚寅，世祖來伐，命太子諱晃錄尚書事。秋七月己未，世祖至濡水。庚申，遣安東將軍宣城公奚斤發幽州民及密雲丁零萬餘人，運攻具出南道，會於和龍，南伐神高。世祖至遼西，弘遣侍御史崔聘奉牛酒犒師。己巳，世祖至和龍，石城太守李崇、建徳太守王融等十郡並率眾迎降。世祖發其民三萬穿圍塹，以守和龍。八月甲戌，弘使數萬人出城挑戰，魏昌黎公邱與河間公齊等逆擊，破之，死者萬餘人。弘尚書高紹率萬餘家堡羌胡以自固。己卯，世祖攻紹。辛巳，斬之。平東將軍賀多羅攻帶方太守慕容玄於猴固，撫軍大將軍永昌王健攻建徳，驃騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之，虜獲生口，班賜將士各有差。九月乙卯，世祖引師西還，營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄莵六郡皆降，世祖徙其民四萬餘戶于幽州，開倉以賑貸之。尚書郭緣勸弘送欵獻女於魏，乞為附庸，保守宗廟，弘曰：負舋一作釁在前，忿形已露，降附取死，不如守志，更圖所適也。冬十一月乙巳，弘黜長樂公崇，使鎮肥如。十二月己丑，崇遣弟樂陵公邈如魏，請舉郡降。世祖拜崇假節、侍中、都督幽平二州東夷諸軍事、車騎大將軍，領護東夷校尉、幽平二州牧，封遼西王。弘聞之，使別將封羽率眾圍崇於遼西。

《卷一百北燕錄三》

6	馮萬泥，跋之從弟也。初仕慕容雲為尚書令，轉幽冀二州牧，鎮肥如。及跋僭位，署為驃騎大將軍、幽平二州牧，封廣川公。萬泥抗表請代，跋曰：「猥以不徳，謬為群賢所推，思與兄弟同茲休戚。今方難未夷，維城任重，非明徳懿親，孰克居之。且折衝禦侮，為國藩屏，雖有他人，不如我弟兄，豈得如所陳也。」於是加開府儀同三司，。後與兄子乳陳反叛伏誅。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.