通志 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 通志 -> Search for "ctext:140196"

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.

Search details:
Scope: 通志
Condition : References 「中興」
Total 3

《卷十二》

中興元年春三月乙巳，皇帝即位，大赦，改永元三年為中興，文武賜位二等。是歲，彗星竟天。以相國左長史蕭頴胄為尚書令，加雍州刺史蕭衍尚書左僕射，都督征討諸軍。以晉安王寳義為司空，廬陵王寳源為車騎將軍、開府儀同三司。丙午，有司奏封庶人寳卷為零陵侯，詔不許。又奏為涪陵王，詔可。夏四月戊辰，詔凡東討衆軍及諸向義之衆，普復除五年。秋七月丁夘，魯山城主孫樂祖以城降。己未，郢城主薛元嗣降。八月丙子，平西將軍陳伯之降。九月己未，詔假黃鉞蕭衍若定京邑，得以便宜從事。冬十一月壬寅，尚書令、鎮軍將軍蕭穎胄卒。十二月丙寅，建康城平。己巳，宣徳皇太后令，以征東大將軍蕭衍為大司馬、録尚書驃騎大將軍、揚州刺史，封建安郡公，依晉武陵王遵承制故事。壬申，改封建安王寳夤為鄱陽王。癸酉，以司徒、揚州刺史晉安王寳義為太尉，領司徒。乙酉，以尚書右僕射王瑩為左僕射。二年春正月戊戍，宣徳皇太后臨朝，入居內殿。壬寅，大司馬蕭衍都督中外諸軍事，加殊禮。己酉，以大司馬長史王亮為守尚書令。甲寅，加大司馬蕭衍位相國、梁公，備九錫禮。二月壬戍，誅湘東王寳晊。丙戍，進梁公蕭衍爵為王。三月辛丑，鄱陽王寳夤奔魏，誅邵陵王寳攸，晉熙王寳貞。庚戍，車駕東歸，至姑熟。丙辰，遜位于梁。丁巳，廬陵王寳源薨。四月辛酉，禪詔至，皇太后遜居外宫，梁受命，奉帝為巴陵王，宮于姑熟。戊辰，巴陵王殂，時年十五，追尊為齊和帝，𦵏恭安陵。初，梁武帝欲以南海郡為巴陵國邑而遷帝焉，以問范雲，雲俛首未對，沈約曰：「今古殊事，魏武所云不可慕虛名而受實禍」。武帝頷之。於是遣鄭伯禽進以生金，帝曰：我死不須金，醇酒足矣。乃引飲一升，伯禽就加摺焉。先是文惠太子與才人共賦七言詩句，後輙云「愁和帝，至是其言方驗。又永明中，望氣者云：新林、婁湖、青溪並有天子氣，於其處大起樓、苑宫觀，武帝屢游幸以厭之，又起舊宫於青溪，以弭其氣。而明帝舊居東府城西，延興末，明帝龍飛，至是梁武帝衆軍城於新林，而武帝舊宅亦在征虜營，是時百姓皆著下屋白紗帽，而反裙覆頂，東昏曰：裙應在下，今更在上不祥，命斷之，於是百姓皆反裙向下，此服祅也。帽者，首之所寄，今而向下，天意若曰元首方為猥賤乎？東昏又令左右作逐鹿帽，形甚窄狹，後果有逐鹿之事。東昏宮裏又作散，叛髪反髻根向後，百姓爭學之，及東昏狂惑，天下散叛矣。東昏又與羣小別立帽，騫其口而舒兩翅，名曰鳯度。三橋裙向後，總而結之，名曰反縛黃麗。東昏與刀敕之徒親自著之，皆用金寳，鑿以璧璫，又作著調帽，鏤以金玉，間以孔翠，此皆天意。梁武帝舊宅在三橋，而鳯度之名，鳯翔之驗也。黃麗者皇離，為日而反縛之，東昏戮死之應也。調者，梁武帝至都而風俗和調。先是百姓及朝士皆以方帛填胸，名曰假兩」。此又服祅假，非正名也，儲兩而假之，明不得真也。東昏誅其子廢為庶人，假兩之意也。

和帝中興二年，

《卷十三》

中興元年二月，南康王為相國，以帝為征東將軍。戊申，帝發襄陽。自冬積霰，至是開霽，士卒咸悅。帝遂留弟偉守襄陽城，謂曰：「當置心於襄陽人腹中，推誠信之，勿有疑也。天下一家，乃當相見」。遂移檄建業，闡揚威武。及至竟陵，命長史王茂與太守曹景宗為前軍，中兵參軍張法安守竟陵城。茂、景宗帥衆濟岸，進頓九里。其日，郢州刺史張沖迎戰，茂等大破之。荊州遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安等會大軍於夏口，帝築漢口城以守。魯山命水軍主張惠紹、朱思逺等遊遏中江，絶郢、魯二城信使。時張沖死，其衆推軍主薛元嗣及沖長史程茂為主。三月乙巳，南康王即帝位於江陵，遙廢東昬為涪陵王，以帝為尚書左僕射，加征東將軍、都督征討諸軍事，假黃鉞。西臺又遣冠軍將軍蕭頴逹領兵來會。四月，帝出沔，命王茂、蕭穎逹等逼郢城。五月己酉，帝移屯漢南。是日，有紫雲如蓋，䕃於壘幕，甲寅東昬，遣寧朔將軍吳子陽、光子衿等十三軍救郢州，進據巴口。七月，帝命王茂帥軍主曹仲宗、康絢、武會超等潛師襲加湖，將逼子陽，水涸不通艦，子衿喜，其夜，流星墜其城，四更中無雨而水暴長，衆軍乗流齊進，鼓譟攻之，俄而大潰，子陽等竄走，衆盡溺于江，王茂虜其餘而旋，郢魯二城相視奪氣。先是，東昬遣冠軍將軍陳伯之鎮江州，為子陽等聲援，帝謂諸將曰：夫征討未必湏實力，所聼威聲耳。今加湖之敗，誰不讋服？陳虎牙即伯之之子，狼狽奔歸，彼閒人情，理當兇懼，我謂九江可傳檄定也。因命捜所獲俘囚，得伯之幢主蘇隆之，厚加賞賜，使致命焉。戊午，魯山城主孫樂祖降己未夜，郢城有數百毛人踰堞且泣，因投黃鵠磯，蓋城之精也。及旦，城主程茂、薛元嗣遣參軍朱曉求降，帝謂曰：城中自可不識天命，何意恒罵？曉曰：明公未之思耳，桀犬何嘗不吠堯？初，郢城之閉，將佐文武男女口十餘萬人，疾疫流腫死者十七八，及城開，帝並加隠䘏其死者，命給棺槥東昬聞郢城沒，乃為城守計，簡二尚方二冶囚徒以配軍，其不可活者於朱雀門內日斬百餘人，尚書令王亮苦諫不從，陳伯之遣蘇隆之反命，求未便進軍，帝曰：「伯之此言，意懐首䑕可及，其猶豫逼之」。乃命鄧元起即日沿流而下。八月，天子遣兼黃門郎蘇回勞軍，帝登舟，命諸軍進路，留上庸太守韋叡守郢城，行州事，鄧元起將至尋陽，陳伯之猶懼，乃收兵退保湖口，留其子虎牙守盆城，及帝至，乃束甲請罪。九月，天子詔帝平定東夏，以便宜從事。前軍之次蕪湖，南豫州刺史申胄棄姑熟走，至是大軍進據之，自發雍州，帝所乗艦，恒有兩龍導引，左右莫不見者，緣道奉迎，百姓皆如挾纊，仍遣曹景宗、蕭穎逹領馬歩進頓江寧東，昬遣征虜將軍李居士迎戰，景宗擊走之。於是王茂、鄧元起、呂僧珍進據赤鼻邏，曹景宗、陳伯之為游兵。是日，新亭城主江道林率兵出戰，衆軍擒之於陣，大軍次新林，建康士庻傾都而至，道欵者或以血為書，命王茂進據越城，曹景宗據皂莢橋，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，道林餘衆退屯航南，諸軍廹之，因復散走，退保朱雀航，馮淮自固，時李居士猶據新亭壘，請東昬燒南崖邑屋以開戰塲，自大航以西，新亭以北蕩然矣。十月，東昬石頭軍主朱僧勇率水軍二千人來降東昬，又遣征虜將軍王珍國率軍主胡虎牙等列陣於航南大路，悉配精甲利器，尚十餘萬人，閽人王倀子持白虎幡督諸軍，又開航背水以絶歸路，王茂、曹景宗等犄角奔之，珍國之衆一時土崩，衆軍退至宣陽門，李居士以新亭壘，徐元瑜以東府城降，石頭、白下諸軍並宵潰。壬午，帝鎮石頭，命衆軍圍六門，東昬悉焚門內，驅逼營署官府並入城，有衆二十萬，青州刺史桓和紿東昬出戰，因降。先是，俗語謂宻相欺變者為和欺，於是蟲兒、法珍等曰：「今日敗於桓和，可謂和欺矣。帝命諸軍築長圍。初，衆軍既逼，東昬遣軍主左僧慶鎮京口，常僧景鎮廣陵，李叔獻屯𤓰，歩及申胄自姑熟奔歸，又使屯破墩以為東北聲援。至是，帝遣曉諭並降，帝乃遣弟輔國將軍秀鎮京口，輔國將軍恢屯破墩，從弟寧武將軍景鎮廣陵，吳郡太守蔡寅棄郡赴降。十二月丙寅，兼衞尉張稷、北徐州刺史王珍國斬東昬，其夜以黃油裹首送軍，帝命呂僧珍、張彌勒兵封府庫及圖籍，帝乃入收東昬嬖妾潘妃，誅之，及兇黨王坦之以下四十八人屬吏，以宮女二千人分賚將士。宣徳皇后令追廢涪陵王為東昬侯，授帝中書監、大司馬、錄尚書、驃騎大將軍、都督、揚州刺史，封建安郡公，食邑萬戸，給班劍四十人，黃鉞侍中征討諸軍事並如故，依晉武陵王遵承制故事，百僚致敬。己卯，帝入屯閲武堂，下令大赦。丙戌，入鎮殿內。是日，鳯皇集建業，又下令：凡昬制謬賦，滛刑濫役，外可詳檢前源，悉皆除蕩。其主守散失諸所損耗，精立科條，咸從原例。丁亥，遣豫州刺史李元履以兵五千慰勞東方十二郡。二年正月辛卯，下令通檢尚書衆曹東昬時諸諍訟失理及主者淹停不時施行者，精加訊辯，依事議奏。其義師臨陣致命、疾病死亡者，並加𦵏歛，収恤遺孤。甲午，天子遣兼侍中席闡文、兼黃門侍郎樂法才慰勞都下，追贈皇祖散騎常侍、左光祿大夫，皇考侍中、丞相。乙未，下令：朱雀之捷，逆徒送死者，特許家人殯葬，若無親屬，或有貧苦，二縣長尉，即為埋掩，建康城內，不逹天命，自取淪滅，亦同此科。又下令減損浮費，自非奉粢盛，修紱冕，習禮樂之容，繕甲兵之備，此外一皆禁絶，御府中署，量宜罷省命外詳為條格。戊戌，宣徳皇后臨朝，入居內殿，拜帝大司馬，解承制，百僚致敬如前。丁亥，詔進帝都督中外諸軍事，劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，加前後部羽葆鼓吹，置左右長史、司馬、從事中郎、掾屬各四人，幷依舊辟士，餘並如故。甲寅，齊帝進帝位相國，總百揆，以豫州之梁郡歴陽南徐州之義興、揚州之淮南宣城吳吳興會稽新安東陽十郡，封帝為梁公偹九錫之禮，加逺游冠、綠綟綬，位在諸侯王上，梁國置丞相以下䇿書，襃贊功徳，帝固辭府僚，勸進不已，於是始受相國梁公之命，命焚東昬，滛奢異服六十二種於都街。齊帝追贈梁公夫人為梁國妃。乙丑，南豫州隊主陳文興於宣武城內鑿井，得玉鏤騏驎、金鏤玉璧、水精環各二。又鳳凰見建康縣桐下里，宣徳皇后稱美符瑞，歸於相國府。丙寅，詔梁國依舊，選諸要職，悉依天朝之制。帝上表以：「前代選官皆立選簿，請自今選曹精加隱括，依舊立簿，使冠履無爽，名實不違，庻人識涯涘，造請自息。且聞中間立格，甲族以二十登仕，後門以過立試，吏豈所以𢎞奬風流，希向後進？此實巨蠧，尤宜刋革」。詔依表施行。丙戌，詔進梁公爵為王，以豫州之南譙廬江、江州之尋陽、郢州之武昌西陽、南徐州之南琅邪南東海晉陵、揚州之臨海永嘉十郡益梁國，并前為二十郡。其相國、揚州牧、驃騎大將軍如故。帝固辭，有詔斷表。相國左長史王瑩等率百僚敦請。三月癸巳，受梁王之命，下令赦國內殊死以下，鰥寡孤獨不能自存者，賜穀五斛，府州所統，亦同蠲蕩。丙午，齊帝命帝冕十有二旒，建天子旌旗，出警入蹕，乗金根車，駕六馬，備五時副車，置旄頭雲䍐，樂舞八佾，設鍾虡宮縣。王妃、王子、王女爵命之號，一依舊儀。丙辰，齊帝下詔禪位，即安姑熟。四月辛酉，宣徳皇后令曰：「西詔至，帝憲章前代敬禪神器於梁，明可臨軒遣使恭授璽紱，未亡人便歸於別宮。壬戌，策書禪位于梁，遣兼太保、中書監、兼尚書令王亮兼太尉、中書令王志奉皇帝璽紱。受終之禮，一依唐虞故事。帝抗表陳讓，表不獲通。於是齊百官豫章王元琳等八百一十九人及梁臺侍中范雲等一百一十七人，並上表勸進，帝讓不受。是日，太史令蔣道秀陳天文符䜟六十四條，事並明著。羣臣重表固請，乃從之。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.