Chinese Text Project |
Miscellaneous Schools -> Deng Xi Zi -> 轉辭 -> 5 - Parallel passages[More information]
夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人以死,大盜不起。天下平而故也。聖人不死,大盜不止。何以知其然?為之斗斛而量之,則并斗斛而竊之。為之權衡以平之,則并與權衡而竊之。為之符璽以信之,則并與符璽而竊之。為之仁義以教之,則并仁義而竊之。何以知其然?彼竊財誅,竊國者為諸侯。諸侯之門,仁義存焉。是非竊仁義邪?故遂於大盜,霸諸侯。此重利也盜跖所不可桀者,乃聖人之罪也。
《莊子·胠篋》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人已死,則大盜不起,天下平而無故矣。聖人不死,大盜不止。雖重聖人而治天下,則是重利盜跖也。為之斗斛以量之,則並與斗斛而竊之;為之權衡以稱之,則並與權衡而竊之;為之符璽以信之,則並與符璽而竊之;為之仁義以矯之,則並與仁義而竊之。何以知其然邪?彼竊鉤者誅,竊國者為諸侯,諸侯之門,而仁義存焉,則是非竊仁義聖知邪?故逐於大盜,揭諸侯, 《鄧析子·轉辭》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人以死,大盜不起。天下平而故也。聖人不死,大盜不止。何以知其然?為之斗斛而量之,則并斗斛而竊之。為之權衡以平之,則并與權衡而竊之。為之符璽以信之,則并與符璽而竊之。為之仁義以教之,則并仁義而竊之。何以知其然?彼竊財誅,竊國者為諸侯。諸侯之門,仁義存焉。是非竊仁義邪?故遂於大盜,霸諸侯。 《莊子·胠篋》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人已死,則大盜不起, 《鄧析子·轉辭》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人以死,大盜不起。 《太平御覽·敘聖》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。聖人已死,則大盜不起。 《莊子·胠篋》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。 《文子·上德》: 川竭而谷虛,丘夷而淵塞, 《淮南子·說林訓》: 川竭而穀虛,丘夷而淵塞, 《鄧析子·轉辭》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。 《太平御覽·丘》: 川竭而谷虛,丘夷而泉塞。 《太平御覽·敘聖》: 夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。 《莊子·胠篋》: 夫川竭而谷虛, 《文子·上德》: 川竭而谷虛, 《鄧析子·轉辭》: 夫川竭而谷虛, 《藝文類聚·祈雨》: 川竭谷虛, 《太平御覽·丘》: 川竭而谷虛, 《太平御覽·敘聖》: 夫川竭而谷虛, 《莊子·胠篋》: 聖人不死,大盜不止。雖重聖人而治天下,則是重利盜跖也。為之斗斛以量之,則並與斗斛而竊之;為之權衡以稱之,則並與權衡而竊之; 《鄧析子·轉辭》: 聖人不死,大盜不止。何以知其然?為之斗斛而量之,則并斗斛而竊之。為之權衡以平之,則并與權衡而竊之。 《太平御覽·斛》: 聖人不死,大盜不止。為之斗斛以量之,則并與斗斛而竊之;為之權衡以稱之,則并與權衡而竊之。 《太平御覽·秤》: 聖人不死,大盜不止。為權衡以稱之,則并與權衡而竊之。 《莊子·胠篋》: 為之符璽以信之,則並與符璽而竊之; 《鄧析子·轉辭》: 為之符璽以信之,則并與符璽而竊之。 《鄧析子·轉辭》: 為之權衡以平之,則并與權衡而竊之。 《太平御覽·璽》: 為之符璽以信之,則并與符璽而竊之。 《太平御覽·斛》: 為之斗斛以量之,則并與斗斛而竊之; 《太平御覽·斛》: 為之權衡以稱之,則并與權衡而竊之。 《太平御覽·秤》: 為權衡以稱之,則并與權衡而竊之。 《莊子·胠篋》: 彼竊鉤者誅,竊國者為諸侯,諸侯之門,而仁義存焉, 《鄧析子·轉辭》: 彼竊財誅,竊國者為諸侯。諸侯之門,仁義存焉。 《史記·游俠列傳》: 竊鉤者誅,竊國者侯,侯之門仁義存 《太平御覽·孝獻皇帝》: 竊鉤者誅,竊國者為諸侯,諸侯之門仁義存焉。