Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 吳書十二 -> 虞翻傳 -> 6 - Parallel passages[More information]
孫權以為騎都尉。翻數犯顏諫爭,權不能恱,又性不協俗,多見謗毀,坐徙丹楊涇縣。呂蒙圖取關羽,稱疾還建業,以翻兼知醫術,請以自隨,亦欲因此令翻得釋也。後蒙舉軍西上,南郡太守麋芳開城出降。蒙未據郡城而作樂沙上,翻謂蒙曰:「今區區一心者麋將軍也,城中之人豈可盡信,何不急入城持其管籥乎?」蒙即從之。時城中有伏計,賴翻謀不行。關羽旣敗,權使翻筮之,得兌下坎上,節,五爻變之臨,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如翻言。權曰:「卿不及伏羲,可與東方朔為比矣。」
《三國志·虞翻傳》: 孫權以為騎都尉。翻數犯顏諫爭,權不能恱,又性不協俗,多見謗毀, 《群書治要·吳志上》: 孫權以為騎都尉,數犯顔諫争,權不能悅,又性不協俗,多見謗毁, 《三國志·虞翻傳》: 翻數犯顏諫爭, 《太平御覽·諫諍二》: 犯顏諫爭。 《太平御覽·臣》: 能犯顏諫爭, 《三國志·虞翻傳》: 關羽旣敗,權使翻筮之,得兌下坎上,節,五爻變之臨,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如翻言。權曰:「卿不及伏羲,可與東方朔為比矣。」 《太平御覽·頭下》: 關羽既敗走,權使虞翻筮之,得「兌」下「坎」上,「節」,五爻變而之「臨」,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如廢性。權曰:「卿不及伏羲,可與東方朔為比矣。」 《太平御覽·筮上》: 關羽既敗,權使筮,遇節之臨,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如其言。權曰:「卿不及伏羲,可與東方朔為比矣。」 《三國志·虞翻傳》: 關羽旣敗,權使翻筮之,得兌下坎上,節,五爻變之臨,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如翻言。 《太平御覽·頭下》: 關羽既敗走,權使虞翻筮之,得「兌」下「坎」上,「節」,五爻變而之「臨」,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如廢性。 《太平御覽·耳》: 關羽走,孫權使虞翻筮之,曰:「必當斷頭傷其耳。」果如翻言。 《太平御覽·筮上》: 關羽既敗,權使筮,遇節之臨,翻曰:「不出二日,必當斷頭。」果如其言。