Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 魏書十七 -> 樂進傳 -> 1 - Parallel passages[More information]
樂進字文謙,陽平衞國人也。容貌短小,以膽烈從太祖,為帳下吏。遣還本郡募兵,得千餘人,還為軍假司馬、陷陣都尉。從擊呂布於濮陽,張超於雍丘,橋蕤於苦,皆先登有功,封廣昌亭侯。從征張繡於安衆,圍呂布於下邳,破別將,擊眭固於射犬,攻劉備於沛,皆破之,拜討寇校尉。渡河攻獲嘉,還,從擊袁紹於官渡,力戰,斬紹將淳于瓊。從擊譚、尚於黎陽,斬其大將嚴敬,行游擊將軍。別擊黃巾,破之,定樂安郡。從圍鄴,鄴定,從擊袁譚於南皮,先登,入譚東門。譚敗,別攻雍奴,破之。建安十一年,太祖表漢帝,稱進及于禁、張遼曰:「武力旣弘,計略周備,質忠信一,守執節義,每臨戰攻,常為督率,奮彊突固,無堅不陷,自援枹鼓,手不知倦。又遣別征,統御師旅,撫衆則和,奉令無犯,當敵制決,靡有遺失。論功紀用,宜各顯寵。」於是禁為虎威;進,折衝;遼,盪寇將軍。
《三國志·樂進傳》: 樂進字文謙,陽平衞國人也。容貌短小,以膽烈從太祖,為帳下吏。 《藝文類聚·膽》: 樂進,字文謙,容貌短小,以膽烈從太祖。 《太平御覽·膽》: 樂進字文謙,陽平衛國人。容貌短小,心膽烈,從太祖,為帳下吏。 《太平御覽·短中國人》: 樂進字文謙,容貌短小,膽烈,從高祖為帳下吏。 《三國志·樂進傳》: 容貌短小, 《藝文類聚·膽》: 容貌短小, 《太平御覽·膽》: 容貌短小, 《太平御覽·短中國人》: 容貌短小, 《太平御覽·短中國人》: 見其容貌短小, 《太平御覽·訥》: 容貌短小, 《三國志·樂進傳》: 陷陣都尉。從擊呂布於濮陽, 《三國志·于禁傳》: 拜陷陣都尉。從討呂布於濮陽, 《後漢書·劉焉袁術呂布列傳》: 遣順攻劉備於沛,破之。 《三國志·張邈傳》: 遣高順攻劉備於沛,破之。 《三國志·樂進傳》: 攻劉備於沛,皆破之, 《太平御覽·勇二》: 攻劉備於沛,破之。 《三國志·樂進傳》: 從擊袁紹於官渡, 《三國志·許褚傳》: 從討袁紹於官渡。 《三國志·荀攸傳》: 從討袁譚、尚於黎陽。 《三國志·郭嘉傳》: 又從討譚、尚於黎陽, 《三國志·張遼傳》: 從討袁譚、袁尚於黎陽, 《三國志·樂進傳》: 從擊譚、尚於黎陽, 《三國志·李典傳》: 太祖擊譚、尚於黎陽, 《三國志·龐悳傳》: 太祖討袁譚、尚於黎陽, 《三國志·陶謙傳》: 擊黃巾,破走之。 《三國志·樂進傳》: 別擊黃巾,破之, 《三國志·樂進傳》: 從圍鄴,鄴定, 《三國志·李典傳》: 從圍鄴,鄴定, 《孔叢子·儒服》: 統御師旅, 《三國志·樂進傳》: 統御師旅, 《三國志·張遼傳》: 以遼為盪寇將軍。 《三國志·樂進傳》: 遼,盪寇將軍。