| Radical: | 水+ 5 strokes = 8 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.546#21 Kangxi: p.616#11 Cihai: p.778r4c01 GSR: 642.k Hanyu: v3,p1579#04 |
|---|
| Composition: | Left: 氵, right: 去. Component of: 𠵽 𪶏 𭓼 𭡚 𭱇 𦝌 𦝎 𦲾 𬈅 琺 𪴹 𪾁 𤀢 𧇦 䦢 𬰂 鍅 𪫚 𢌇 |
|---|
| Mandarin: | fǎ ㄈㄚˇ |
|---|
| Cantonese: | faat3 |
|---|
| Tang reconstruction: | *biæp |
|---|
| Guangyun: | 《···》法：則也，數也，常也，又姓左傳齊襄王法章之後秦滅齊子孫不敢稱故以法爲氏宣帝時徙三輔代爲二千石後漢有扶風法雄法子眞並有傳。方乏切，二。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》法：〔古文〕佱灋𣳴《唐韻》方乏切《集韻》《韻會》弗乏切，𠀤翻入聲。《·》法，常也。《》法，偪也。偪而使有所限也。《禮·月令》乃命太史守典奉法。《註》法，八法也。又制度也。《禮·曲禮》謹修其法而審行之。又禮法也。《孝經·卿大夫章》非先王之法服不敢服。又𠛬法也。《書·呂𠛬》惟作五虐之𠛬曰法。又象也。《·》申憲述兵，則有律令法制。法者，象也。兵謀無方，而奇正有象，故曰法。又效法也。《易·繫辭》崇效天，𤰞法地。又執法，星名。《史記·天官書註》端門次東第一星爲左執法，廷尉之象。端門西第一星爲右執法，御史大夫之象。又姓。《後漢·法雄傳》齊襄王法章之後。又《韻補》叶敷弗切，音拂。《揚子·太𤣥經》陽氣高縣厥法，物仰其墨，莫不被則。又叶芳未切，音廢。《歐陽修銘》奕奕明堂，萬邦從祀，豈無臣工，爲予執法。 |
|---|
| Fanqie: | 方乏 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | law, rule, regulation, statute; France, French |
|---|
| 法 |
|---|
fǎ ㄈㄚˇ (1): 法律，刑法。 Law, penal code.
| 《·》: | 儒以文亂法，俠以武犯禁，而人主兼禮之，此所以亂也。 | | 《·》: | 韓子曰：「儒以文亂法，而俠以武犯禁。」 | | 《·》: | 腹䵍對曰：「墨者之法曰：『殺人者死，傷人者刑』」 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (2): 法則，制度。 Principle, system.
| 《·》: | 君子行法，以俟命而已矣。 | | The superior man performs the law of right, and thereby waits simply for what has been appointed. | | 《·》: | 乃命大史守典奉法，司天日月星辰之行，宿離不貸，毋失經紀，以初為常。 | | He also orders the Grand recorder to guard the statutes and maintain the laws, and (especially) to observe the motions in the heavens of the sun and moon, and of the zodiacal stars in which the conjunctions of these bodies take place, so that there should be no error as to where they rest and what they pass over; that there should be no failure in the record of all these things, according to the regular practice of early times. | | 《·》: | 迺命太史，守典奉法，司天日月星辰之行，宿離不忒，無失經紀，以初為常。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (3): 規範，準則。 Standard.
| 《·》: | 法，所若而然也。 | | The fa (standard) is that in being like which something is so. | | 《·》: | 正天下有分：則、象、法、化、決塞、心術、計數，根天地之氣，寒暑之和，水土之性，人民鳥獸草木之生物，雖不甚多，皆均有焉，而未嘗變也，謂之則。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (4): 方法，作法。 Method, way of doing.
|
fǎ ㄈㄚˇ (5): 效法，取法。 Follow, imitate.
| 《·》: | 法先王，順禮義，黨學者，然而不好言，不樂言，則必非誠士也。 | | 《·》: | 《春秋》之於世事也，善複古，譏易常，欲其法先王也。 | | 《·》: | 上胡不法先王之法，非不賢也，為其不可得而法。 | | 《·》: | 此十子者、皆順非而澤，聞見雜博，然而不師上古，不法先王，按往舊造說，務自為工，道無所遇，而人相從，故曰：十子者之工說，說皆不足合大道，美風俗，治綱紀，然其持之各有故，言之皆有理，足以欺惑眾愚，交亂樸鄙，則是十子之罪也。 | | 《·》: | 謇吾法夫前脩兮，非世俗之所服。 | | 《·》: | 孫卿曰：「儒者法先王，隆禮義，謹乎臣子，而能致貴其上者也。」 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (6): 合乎制度，有法則。 Adhere to the rules.
| 《·》: | 政令法，舉措時，聽斷公，上則能順天子之命，下則能保百姓，是諸侯之所以取國家也。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (7): 法家學派。 The Legalist school.
| 《·》: | 大道治者，則名、法、儒、墨自廢，以名、法、儒、墨治者，則不得離道。 |
|
