生平
宇文測為人勤懇好學，慎言行。初任奉朝請、殿中侍御史，歷任司徒右長史、安東將軍。娶東平王元匡之女陽平公主為妻，任駙馬都尉。北魏孝武帝懷疑高歡，派宇文測為使者聯絡宇文泰。宇文測出使後歸還，封廣川縣伯。孝武帝入關中，宇文測跟從。
宇文泰為丞相，宇文測為屬下右長史，國政事務多委任給他。命宇文測為宇文泰詳定宗室遠近，附記屬籍。任通直散騎常侍、黃門侍郎。
538年，任侍中、長史。540年，事件連座被免職。複為使持節、驃騎大將軍、開府儀同三司、大都督、行汾州事。宇文測為政簡素惠民，民心安定。汾州（今陝西宜川東北）地接東魏，捕拿入侵者，宇文測為他們解縛，引入賓館，待以客禮。設擺酒宴，給他們食糧送他們歸還本國，東魏人恥於侵攻。西魏的汾州和東魏的晉州之間互相通好，使邊境之民各安其業。當時有人誣告宇文測私通東魏，宇文泰對誣陷宇文測的人非常惱火，他說：「宇文測盡力撫民安邊，一向忠心耿耿，這種小人竟無事生非，離間我們骨肉之情，陷害良臣，實在可恨！」
大統三年十月八日庚戌（537年11月25日），宇文測在綏州去世，虛歲五十四，朝廷贈予本官，謚號靖伯，當年十二月甲申（537年3月15日）葬于京兆山北縣。
家庭
祖父
• 宇文麒麟，北魏平北將軍、營州刺史
父母
• 宇文永，北魏徵虜將軍、武川鎮將
• 昌黎韓氏，北魏冀齊二州刺史、燕郡康公韓麒麟孫女，主文中散、寧遠將軍、漁陽郡太守韓興宗之女
兄弟
• 宇文深，北周驃騎大將軍、開府儀同三司、司會中大夫、安化成康公
夫人
• 河南拓跋氏，北魏侍中、司空公、東平王元匡之女，封陽平縣主
子女
• 宇文該，鮮卑名什伏伐，北周上開府儀同三司、徐州刺史、臨淄縣公
• 宇文窟拔
• 宇文落神，嫁河南郡司射中士拓王道買
宇文測（484年 - 537年），字澄鏡，鮮卑名烏甘頭，河南郡洛陽縣（今河南省洛陽市東）人。宇文泰的族子。